Das Buch zum Theaterstück soll im Herbst 2016 erscheinen. Der genaue deutsche Titel ist noch unklar.
Nachdem das Textbuch zum Theaterstück "Harry Potter and the Cursed Child" bei Amazon.de selbst in der englischen Sprachversion mehrere Wochen Nummer 1 der Vorbesteller-Charts gewesen war, hat Carlsen nun doch eine deutsche Fassung angekündigt. Ob der Titel direkt als "Harry Potter und das verfluchte Kind" übersetzt wird, ist noch unklar. Auch fehlt noch der genaue Termin: Bislang ist von "Herbst 2016" die Rede. Einzelheiten hat der Carlsen Verlag für spätestens Anfang August angekündigt.
Zeitgleich mit der Printausgabe bei Carlsen erscheint das deutschsprachige E-Book bei Pottermore, wo weltweit alle digitalen Ausgaben der Harry-Potter-Bücher veröffentlicht werden.
19 Jahre später: Harry Potter als Familienvater
Das achte Abenteuer von Harry Potter spielt neunzehn Jahre nach dem Ende des letzten Bandes. Harry Potter ist mittlerweile gestresster Mitarbeiter des Zaubereiministeriums. Außerdem hat er Frau und drei Kinder. Insbesondere um Sohn Albus muss sich Harry Sorgen machen. Dunkle Mächte bedrohen Sohn und Vater.
Das Buch zum Theaterstück "Harry Potter and the Cursed Child Parts One and Two" erscheint in der englischen Fassung in einer limitierten Fassung, deren Text dem Stand der Inszenierung einige Wochen vor der Uraufführung entspricht. Die endgültige Text-Version, die sich nach Abschluss der Proben ergibt, soll in einem späteren Buch verarbeitet werden.
Derzeit liegt die englische Version des Harry-Potter-Textbuchs auf Platz 5 der Amazon-Vorbestellercharts.
Hier bestellen
Topnews
Unser Geburtstagskind für den Wintermonat Februar: Gertrude Stein
Ein Geburtstagskind im Januar: Edgar Allan Poe – Dichter der Struktur und des Schreckens
Geburtstagskind im Dezember – Emily Dickinson
Ein Geburtstagskind im November: Astrid Lindgren
Geburtstagskind im Oktober: Benno Pludra zum 100. Geburtstag
Das Geburtstagskind im September: Roald Dahl – Der Kinderschreck mit Engelszunge
Ein Geburtstagskind im August: Johann Wolfgang von Goethe
Hans Fallada – Chronist der kleinen Leute und der inneren Kämpfe
Ein Geburtstagskind im Juni: Bertha von Suttner – Die Unbequeme mit der Feder
Ein Geburtstagskind im Mai: Johannes R. Becher
Ein Geburtstagskind im April: Stefan Heym
Ein Geburtstagskind im März: Christa Wolf
Bertolt Brecht – Geburtstagskind im Februar: Ein literarisches Monument, das bleibt
Wie Banksy die Kunst rettete – Ein überraschender Blick auf die Kunstgeschichte
Ein Geburtstagskind im Januar: Franz Fühmann
Zauberberg 2 von Heinz Strunk
100 Jahre „Der Zauberberg“ - Was Leser heute daraus mitnehmen können
Oschmann: Der Osten: Eine westdeutsche Erfindung“ – Umstrittene russische Übersetzung
Überraschung: Autorin Han Kang hat den Literaturnobelpreis 2024 gewonnen
Vorbestellungen: Neuer Harry Potter ist auf Anhieb Nummer 1
Harry Potter: J. K. Rowling plant Buch zum Theaterstück
Harry Potter startet mit 4,5 Mio Auflage alleine in den USA
Harry Potter: Der achte Teil kommt ins Theater
J. K. Rowling : Die Schöpferin von Harry Potter wird 60
J.K. Rowling und Hera Lind machen große Sprünge
Harry Potter 8: Carlsen enthüllt Details zum deutschen Titel
Harry Potter Spinoff: "Phantastische Tierwesen" wird Special-Effects-Feuerwerk
Harry Potter: Joanne K. Rowling postet Absagen von Verlagen
Vorbestellungen: Harry Potter bleibt in der dritten Woche Spitzenreiter
Joanne K. Rowling schreibt neues Kinderbuch
Harry Potter: Britische Luxus-Ausgabe kostet über 200 Euro
Fans gegen Rowling: "Harry Potter gehört uns!"
417.000 Euro für Harry-Potter-Erstausgabe
"audible" Hörbuch-Charts: J.K. Rowlings "Märchen von Beedle dem Barden" auf Platz 3
Aktuelles
Die Unbequeme – Rosa Luxemburg und der internationale Frauentag am 8. März
Zum 95. Geburtstag von Janosch – drei Bücher über Freundschaft, Freiheit und das kleine Glück
Zum Tod von António Lobo Antunes – Stimmen aus dem Gedächtnis Portugals
Liu Cixin – Die drei Sonnen
Über den Sammelband „Lottery Fantasies, Follies, and Controversies. A Cultural History of European Lotteries“
Wenn Kinder zu Übersetzern werden – Constantin Film verfilmt „Mama, bitte lern Deutsch“
Judith Hermanns: Ich möchte zurückgehen in der Zeit
Leipziger Buchmesse: Zwischen Bücherrausch und Zukunftslabor
Gebrauchte Bücher: Eine Übersicht über Plattformen
Georg Büchners „Lenz“ – Ein Mensch im Übergang
Amazon Charts – Woche bis zum 22. Februar 2026 Die meistgelesenen Bücher im Fokus: Harry Potter, Dan Brown und aktuelle Bestseller im Überblick
Die Lücke im Satz – Die SWR Bestenliste im März 2026 als Gedächtnisraum
Happy Head von Josh Silver – Wellness, Wettbewerb, Wahnsinn