Die Literaturwelt trauert um die Textkünstlerin und Dichterin Barbara Köhler. Wie die Kunststiftung Nordrhein-Westfalen mitteilte, ist die Autorin nach langem Kampf gegen ihre Krankheit am 8. Januar im Alter von 61 Jahren gestorben.
Die Dichterin Barbara Köhler ist im Alter von 61 Jahren nach einem langen Kampf gegen ihre Krankheit gestorben. Köhler, deren Arbeit am ehesten als die Herstellung von Textflächen und Klangräume beschrieben werden kann, wurde für ihr literarisches Werk mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, vielfach geehrt und anerkannt.
Die 1959 in Sachen geborene Autorin wuchs in der DDR auf und arbeite nach ihrem Abitur zunächst als Altenpflegerin. 1976 begann sie in Plauen eine Lehre zur Facharbeiterin für textile Flächenherstellung, ein Beruf, der wohl auch ihren Umgang mit Texten prägte. Nach der Ausbildung zog sie nach Chemnitz, wo sie am Theater arbeitete. Von 1985 bis 1988 studierte sie dann am Institut für Literatur in Leipzig. Nach 1989 schlug sie sich als freischaffende Künstlerin durch, schrieb Lyrik und essayistische Arbeiten, schuf künstlerische Installationen und Übersetzte literarische Werke. Seit 1994 lebte sie in Duisburg.
"Sympathisch humorvoll"
1991 debütierte Barbara Köhler mit dem Gedichtband Deutsches Roulette. Gedichte 1984–1989 bei Suhrkamp. Ihr letztes Werk - Istanbul, zusehends. Gedichte, Lichtbilder - erschien 2015 beim Lilienfeld Verlag. Zwischenzeitig schrieb und veröffentlichte sie diverse Gedichte, aber auch Prosa-Arbeiten und Essays.
Köhlers Werk beschäftigt sich vor allem mit der Verknüpfbarkeit von Genres und nicht minder mit der Übersetzbarkeit von Literatur in physische Räume. So schrieb sie nicht nur für Bände bestimmte Gedichte, sondern schuf darüber hinaus auch Klanginstallationen und komponierte Texte für den öffentlichen Raum. Ihr nahestehende Personen waren von ihrer Fähigkeit, Wort- und Klangräume zu schaffen, begeistert.
Diese Begeisterung fand auch in der Öffentlichkeit ihren Wiederhall. Die Dichterin erhielt zahlreiche Preise, darunter etwa 2016 den Peter-Huchel-Preis für deutschsprachige Lyrik. 2019 erhielt sie die Thomas-Kling-Poetikdozentur an der Universität in Bonn. Später war sie als Gastprofessorin für Literarisches Schreiben an der Kunsthochschule für Medien in Köln tätig.
Zahlreiche Editionen und Verlage trauern um den frühen Tod dieser großen Autorin. Darunter etwa die Edition Korrespondenzen Wien, die Galerie m in Bochum, der Lilienfeld Verlag und das Duisburger Museum DKM. Hier heißt es unter anderem, Köhlers Werk sei "auf verspielte Art hochgelehrt und nicht zuletzt sympathisch humorvoll".
Topnews
Ein Geburtstagskind im November: Astrid Lindgren
Geburtstagskind im Oktober: Benno Pludra zum 100. Geburtstag
Das Geburtstagskind im September: Roald Dahl – Der Kinderschreck mit Engelszunge
Ein Geburtstagskind im August: Johann Wolfgang von Goethe
Hans Fallada – Chronist der kleinen Leute und der inneren Kämpfe
Ein Geburtstagskind im Juni: Bertha von Suttner – Die Unbequeme mit der Feder
Ein Geburtstagskind im Mai: Johannes R. Becher
Ein Geburtstagskind im April: Stefan Heym
Ein Geburtstagskind im März: Christa Wolf
Bertolt Brecht – Geburtstagskind im Februar: Ein literarisches Monument, das bleibt
Wie Banksy die Kunst rettete – Ein überraschender Blick auf die Kunstgeschichte
Ein Geburtstagskind im Januar: Franz Fühmann
Zauberberg 2 von Heinz Strunk
100 Jahre „Der Zauberberg“ - Was Leser heute daraus mitnehmen können
Oschmann: Der Osten: Eine westdeutsche Erfindung“ – Umstrittene russische Übersetzung
Überraschung: Autorin Han Kang hat den Literaturnobelpreis 2024 gewonnen
PEN Berlin: Große Gesprächsreihe vor den Landtagswahlen im Osten
„Freiheitsschock“ von Ilko-Sascha Kowalczuk
Precht: Das Jahrhundert der Toleranz
SWR2 Hörspielpreis für die Autorin Patty Kim Hamilton
Sophie Passmann: Coolness, Souveränität und Vielgeistigkeit
Übersetzungsstreit um Amanda Gormans Gedicht "The Hill We Climb" - Wer darf was?
Bestsellerbücher auf momox: Verschenkt, verkauft, vergessen
Wie aus Erkenntnis Pop wird
Ins neue Jahr mit Marcel Prousts "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit"
Trotz Corona: Literarischer Herbst in Leipzig!
Frankfurter Buchmesse: Eröffnung ohne Publikum
Zeig mir dein Bücherregal und ich sag dir wer du bist...
Die Frankfurter Buchmesse: Ein Millionenverlust
Leipziger Buchmesse soll im Mai 2021 stattfinden
Neue Büchershow: "Spitzentitel" mit Volker Weidermann
Lockdown lässt E-Book Nachfrage rasant ansteigen
Eklat um Lisa Eckhart: Wer entscheidet, was gezeigt werden darf?
Suhrkamp: Geburtstag und Neuerscheinungen im Juli
Aktuelles
Denis Scheck über Fitzek, Gewalt und die Suche nach Literatur im Maschinenraum der Bestseller
Die Frauen von Ballymore von Lucinda Riley- Irland, eine verbotene Liebe und ein Geheimnis, das nachhallt
Katrin Pointner: Willst du Liebe
Geschenktipp zu Weihnachten: Otfried Preußlers Die kleine Hexe
Zwischen Fenster und Flug – Nikola Huppertz’ Gebrannte Mandeln für Grisou
Die stille Heldin von Hera Lind – Eine Mutter hält die Welt zusammen
Winnetou: Die besten Karl-May-Bände
Kiss Me Now von Stella Tack – Prinzessin, Personenschutz, Gefühlsernst
Kiss Me Twice von Stella Tack – Royal Romance mit Sicherheitsprotokoll
Literatur zum Hören: Was die BookBeat-Charts 2025 über Lesegewohnheiten verraten
László Krasznahorkais neuer Roman „Zsömle ist weg“
Zwischen Vers und Verwandlung – Fitzebutze als poetische Kindheitsform
Kiss Me Once von Stella Tack – Campus, Chaos, Bodyguard: eine Liebesgeschichte mit Sicherheitslücke
Michael Danzinger: (unbenannt)
Die ewigen Toten von Simon Beckett – London, Staub, Stille: Ein Krankenhaus als Leichenschrein
Rezensionen
Totenfang von Simon Beckett – Gezeiten, Schlick, Schuld: Wenn das Meer Geheimnisse wieder ausspuckt
Verwesung von Simon Beckett – Dartmoor, ein alter Fall und die Schuld, die nicht verwest
Leichenblässe von Simon Beckett – Wenn die Toten reden und die Lebenden endlich zuhören
Kalte Asche von Simon Beckett – Eine Insel, ein Sturm, ein Körper, der zu schnell zu Staub wurde
Die Chemie des Todes von Simon Beckett– Wenn Stille lauter ist als ein Schrei
Knochenkälte von Simon Beckett – Winter, Stille, ein Skelett in den Wurzeln
Biss zum Ende der Nacht von Stephenie Meyer – Hochzeit, Blut, Gesetz: Der Schlussakkord mit Risiken und Nebenwirkungen
Das gute Übel. Samanta Schweblins Erzählband als Zustand der Schwebe
Biss zum Abendrot von Stephenie Meyer – Heiratsantrag, Vampirarmee, Gewitter über Forks