Drei Höfe, sechs Kinder, ein Fest. In Weihnachten in Bullerbü leuchtet das Weihnachtsfest nicht in Gold und Glanz, sondern in den Farben der Kindheit: warm, vertraut, unaufgeregt. Astrid Lindgren und Ilon Wikland zeichnen in diesem Bilderbuch kein Ereignis, sondern ein Gefühl. Weihnachten ist hier kein Kalenderdatum, sondern ein Zustand. Ein stiller Raum zwischen Alltag und Erwartung, in dem aus Strohhalmen Sterne werden, aus Tannenzweigen Hoffnung, aus Schnee Erinnerung.
Ein Dorf als Welt
Bullerbü besteht aus drei Häusern, einem langen Weg zur Schule und viel Zeit draußen. Was auf den ersten Blick wie eine Reduktion wirkt, ist in Wirklichkeit eine Öffnung. In dieser kleinen Welt ist Platz für alles: Für Abenteuer und Streit, Fürsorge und Spiel, für das ganz normale Leben. Weihnachten ist in dieser Ordnung nicht etwas Zusätzliches, sondern etwas Natürliches. Es kommt nicht von außen, sondern wächst aus dem Jahreslauf heraus – wie das Eis auf dem See oder das erste Licht im Advent.
Lisa, Lasse, Bosse, Britta, Inga, Ole und die kleine Kerstin leben Weihnachten nicht anders als den Rest des Jahres: in Bewegung, in Gemeinschaft, in kleinen Episoden. Und gerade diese Selbstverständlichkeit macht das Buch so kraftvoll. Denn hier wird nichts erklärt, nichts überhöht – und dennoch alles sichtbar.
Bilder, die erzählen
Ilon Wiklands Illustrationen tragen das Geschehen. Sie verzichten auf Überladung, arbeiten mit Linien, Farben, Blicken. Viel Weiß – für den Schnee, für die Stille, für die kindliche Offenheit. Dazwischen kräftige Farbakzente: das Rot der Schleifen, das Grün der Tanne, das Braun der Holzverkleidung. Es sind keine glatten Bilder, sondern atmende Szenen. Man kann in ihnen verweilen, ohne sich zu verlieren.
Wikland zeigt nicht nur, was geschieht, sondern wie es sich anfühlt. Das geschmückte Zimmer, in dem die Kinder mit glänzenden Augen auf das Christkind warten. Die Küche, in der gebacken wird. Die verschneiten Wege, auf denen man rodelnd zum Nachbarhof fährt. Es ist ein gelebter Realismus, der sich nicht an der Wirklichkeit orientiert, sondern an der Erinnerung. Wie in alten Fotos: etwas unscharf, aber mit innerer Klarheit.
Sprache im Gleichgewicht
Lindgrens Text bleibt sparsam, fast beiläufig. Sie erzählt nicht aus der Distanz, sondern inmitten der Kinder. Es ist Lisa, die spricht – mit der Selbstverständlichkeit einer Siebenjährigen, mit der Leichtigkeit eines Kindes, das nichts beweisen muss. Diese Perspektive ist entscheidend: Denn sie verleiht dem Fest keine Bedeutung von außen, sondern zeigt, wie Bedeutung entsteht – durch Tun, durch Teilhabe, durch Wiederholung.
Der Text ist dabei nie süßlich. Lindgren kennt das Maß. Sie vertraut darauf, dass Kinder Stille aushalten, dass sie Zwischenräume lesen können. In einer Zeit, in der viele Bilderbücher auf Reiz und Tempo setzen, ist dieses Buch ein Gegenentwurf – und gerade deshalb zeitlos.
Weihnachten als Struktur
Was Weihnachten in Bullerbü so besonders macht, ist seine Form. Es ist nicht nur eine Geschichte, sondern ein struktureller Abdruck dessen, was Weihnachten im besten Sinne sein kann: ein sich wiederholendes Ritual, das Halt gibt, Orientierung, Gemeinschaft. Die Kinder backen, basteln, schmücken – nicht als Performance, sondern als Teilhabe. Erwachsene sind da, aber im Hintergrund. Es geht nicht um Geschenke, sondern um Gegenwart.
Die Wiederholung des Festes spiegelt die Wiederholung des Lesens. Das Buch eignet sich nicht nur für einmaliges Vorlesen, sondern für jährliches Wiederlesen. Es kann ein Teil des eigenen Weihnachtsrituals werden – wie das Plätzchenbacken, das Kerzenanzünden, das Warten. Und wie die besten Bücher begleitet es nicht nur Kinder, sondern auch Eltern: als Erinnerung daran, dass das Glück der Kindheit oft leise kommt.
Ein Fest ohne Lärm
In Bullerbü gibt es keine Einkaufsstraßen, keine Lichtershows, keine musikalische Dauerberieselung. Weihnachten geschieht hier anders – und vielleicht gerade deshalb so intensiv. Nicht als Ausnahme, sondern als Einkehr. Dieses Bilderbuch macht das sichtbar, ohne es zu behaupten. Es braucht keine moralischen Appelle, keine pädagogischen Hinweise. Es zeigt einfach, wie es sein kann: wenn Kinder gemeinsam etwas erleben, wenn sie sich erinnern dürfen, wenn sie ernst genommen werden – im Spiel, im Alltag, im Fest.
Weihnachten in Bullerbü ist ein Klassiker, weil es nichts vorgibt, sondern etwas bewahrt: die Möglichkeit, dass Weihnachten mehr ist als ein Termin. Nämlich eine Form von Nähe, die aus Alltag entsteht. Aus drei Höfen wird eine Welt. Aus einem Bilderbuch ein Ritual.
Hier bestellen
Topnews
Ein Geburtstagskind im November: Astrid Lindgren
Geburtstagskind im Oktober: Benno Pludra zum 100. Geburtstag
Das Geburtstagskind im September: Roald Dahl – Der Kinderschreck mit Engelszunge
Ein Geburtstagskind im August: Johann Wolfgang von Goethe
Hans Fallada – Chronist der kleinen Leute und der inneren Kämpfe
Ein Geburtstagskind im Juni: Bertha von Suttner – Die Unbequeme mit der Feder
Ein Geburtstagskind im Mai: Johannes R. Becher
Ein Geburtstagskind im April: Stefan Heym
Ein Geburtstagskind im März: Christa Wolf
Bertolt Brecht – Geburtstagskind im Februar: Ein literarisches Monument, das bleibt
Wie Banksy die Kunst rettete – Ein überraschender Blick auf die Kunstgeschichte
Ein Geburtstagskind im Januar: Franz Fühmann
Zauberberg 2 von Heinz Strunk
100 Jahre „Der Zauberberg“ - Was Leser heute daraus mitnehmen können
Oschmann: Der Osten: Eine westdeutsche Erfindung“ – Umstrittene russische Übersetzung
Überraschung: Autorin Han Kang hat den Literaturnobelpreis 2024 gewonnen
PEN Berlin: Große Gesprächsreihe vor den Landtagswahlen im Osten
„Freiheitsschock“ von Ilko-Sascha Kowalczuk
Precht: Das Jahrhundert der Toleranz
Astrid Lindgrens „Tomte Tummetott“ – Ein Weihnachtsbuch ohne Lametta
Briefe vom Weihnachtsmann von J. R. R. Tolkien
Pettersson kriegt Weihnachtsbesuch von Sven Nordqvist
„Das Wolkenschaf“ von Fred Rodrian: Ein Klassiker der Kinderliteratur für kleine Träumer
Weck nicht den Panda!
Unsere Weihnachts-Buchtipps für Kinder
Weihnachtsbuchklassiker für die jungen Leser
Jostein Gaarders: Das Weihnachtsgeheimnis
Rabimmel Rabammel Rabum – St. Martin und Laternenfest
Astrid Lindgren: Die Brüder Löwenherz
Benno Plura: Bootsmann auf der Scholle
Zeit für Geschichten: Klassische Kinderbücher für eine magische Weihnachtszeit
Nussknacker und Mausekönig von E.T.A. Hoffmann
Die Weihnachtsgans Auguste – Eine besondere Weihnachtsgeschichte
„Wünsche“ von Mượn Thị Văn gewinnt den Deutschen Jugendliteraturpreis 2024 in der Sparte Bilderbuch
Aktuelles
Jessica Ebenrecht: Solange wir lügen
Weihnachten in Bullerbü– Astrid Lindgrens Bullerbü als Bilderbuch
Leichenblässe von Simon Beckett – Wenn die Toten reden und die Lebenden endlich zuhören
Kalte Asche von Simon Beckett – Eine Insel, ein Sturm, ein Körper, der zu schnell zu Staub wurde
Katja Niemeyer: Vergangenes bleibt – in Wandlung
Jostein Gaarders: Das Weihnachtsgeheimnis
Joëlle Amberg: Wieso
What’s With Baum? von Woody Allen
Briefe vom Weihnachtsmann von J. R. R. Tolkien
Juliane Müller: Eine WG mit der Trauer
Die Chemie des Todes von Simon Beckett– Wenn Stille lauter ist als ein Schrei
Katrin Pointner: Mein Land
Georgi Gospodinovs „Der Gärtner und der Tod“ ist Buch des Jahres der SWR Bestenliste
Die SWR Bestenliste als Resonanzraum – Zehn Texte über das, was bleibt
Knochenkälte von Simon Beckett – Winter, Stille, ein Skelett in den Wurzeln
Rezensionen
Biss zum Ende der Nacht von Stephenie Meyer – Hochzeit, Blut, Gesetz: Der Schlussakkord mit Risiken und Nebenwirkungen
Das gute Übel. Samanta Schweblins Erzählband als Zustand der Schwebe
Biss zum Abendrot von Stephenie Meyer – Heiratsantrag, Vampirarmee, Gewitter über Forks