Berlin, Spätsommer 1989. Die Welt steht am Rand der Umwälzung, doch in Kreuzberg herrscht noch relativer Bierfrieden. Der Wahlberliner Frank Lehmann, knapp 30 und Barkeeper mit abgebrochenem Lebenslauf, steht an der Theke der Kneipe „Einfall“ und tut das, was er am besten kann: nichts riskieren, nichts ändern, nichts entscheiden. In diesem Spannungsfeld zwischen Alltagsträgheit und Geschichtsrauschen entfaltet Sven Regener in seinem Debütroman ein Porträt jener Westberliner Restwirklichkeit, die längst zum Mythos geworden ist.
Alltag in Moll
Frank Lehmann lebt in einer kleinen Wohnung, verdient sein Geld mit Barkeeper-Schichten und trägt den Ehrentitel „Herr“, weil seine Freunde meinen, mit dreißig müsse man sich zumindest sprachlich distanzieren. Lehmann denkt viel und handelt wenig, und wenn er doch einmal handelt, dann meist zu spät oder zu halb.
Sein bester Freund Karl – Künstler, Kneipenkollege, Zeitgeistverweigerer – driftet langsam ab, mental wie sozial. Währenddessen lernt Frank die Köchin Katrin kennen, deren pragmatische Sprödigkeit sich mit seiner wortkargen Weltflucht auf eigenartige Weise verbindet. Aus dieser schrägen Affinität entsteht so etwas wie eine Romanze – jedenfalls auf Berliner Verhältnisse gemünzt.
Dann sind da noch die Eltern aus Bremen, die unangekündigt zum Besuch erscheinen, als wollte der Heimatmief persönlich nach dem verlorenen Sohn greifen. Und Kristall-Rainer, eine Nebenfigur wie aus einem anderen Film: stets zur falschen Zeit, am falschen Ort, mit Aussagen, die so wirr wie punktgenau sind.
Und irgendwo hinter dem Alltagsnebel kündigt sich das politische Beben an: Die Mauer wackelt, aber Herr Lehmann steht noch immer hinter der Theke und fragt sich, ob überhaupt jemand was bestellt hat.
Skurrilität mit Beiläufigkeit
Regener schreibt, wie einer redet, der schon fünf Stunden im Raucherraum gesessen hat: trocken, beiläufig, nicht ohne Witz, aber auch nicht um ihn bemüht. Die Sprache ist knapp, die Dialoge sind geschnitten wie Filmszenen, in denen sich Absurdität und Alltag die Klinke in die Hand geben.
Und das ist nicht nur stilistisch bemerkenswert, sondern auch verdammt lustig. Herr Lehmann ist kein Gag-Feuerwerk, sondern ein Roman, dessen Skurrilität aus dem Blickwinkel seiner Figuren entsteht. Der Witz liegt in den Formulierungen, in den Missverständnissen, in der radikalen Nebensächlichkeit, mit der das Leben betrachtet wird. Lehmann ist ein Denker im Zeitlupentempo, ein Mann, der die Dinge ernst nimmt, nur eben nicht frontal.
Eine Stadt, die riecht
Was diesen Roman aber über seine Komik hinaus trägt, ist sein Milieusinn. Kreuzberg kurz vor dem Mauerfall – das ist hier kein historischer Hintergrund, sondern eine Geruchswelt. Man spürt den abgestandenen Rauch, das klebrige Bier, die bröckelnden Altbaufassaden, die latente Selbstverwirklichung.
Das West-Berlin, das Regener zeigt, ist nicht cool, sondern kantig. Nicht progressiv, sondern erschöpft. Eine Stadt, die von der Welt vergessen wurde – und das auch wollte.
Und doch: Der Wind dreht. Aus dem wohlig-pathetischen Muff wird eine Ahnung von Zukunft. Herr Lehmann steht in einem Berlin, das dabei ist, wieder Hauptstadt zu werden – und damit auch: teuer, global, unübersichtlich. Dass er das nicht will, macht ihn nicht sympathisch, aber nachvollziehbar. Und das ist womöglich seine größte Qualität als Figur.
Der Seismograph hinter dem Tresen
Herr Lehmann ist ein erstaunlich präziser Roman über Veränderung, obwohl seine Hauptfigur sich ihr aktiv verweigert. Gerade weil Frank Lehmann nichts will, zeigt er uns, was passiert, wenn sich die Welt trotzdem bewegt.
In all seiner Skurrilität ist das Buch ein Seismograph für ein Lebensgefühl, das sich nicht auf Schlagworte reduzieren lässt: ein Zwischenzustand aus Verweigerung und Sehnsucht, aus Lebensmüdigkeit und Komik. Und ganz nebenbei ist es auch ein Abgesang auf ein West-Berlin, das es so nicht mehr gibt – aber dessen Tonfall man noch immer hören kann, wenn man genau hinhört.
Kneipengold mit Resttraurigkeit
Sven Regeners Herr Lehmann ist ein Roman über die letzten Dinge im Gewand des Alltags: über Freundschaft, über Unzulänglichkeit, über das nicht stattgefundene Leben. Und dabei ist er gleichzeitig urkomisch und anrührend, schräg und melancholisch, historisch präzise und völlig entrückt.
Man liest das, lacht, runzelt die Stirn – und merkt irgendwann, dass man gerade mehr über das Ende der BRD erfahren hat als in manchem Geschichtsbuch. Und über Berlin sowieso.
Autor Sven Regener
Sven Regener, geboren 1961 in Bremen, lebt in Berlin. Er ist Sänger und Texter der Band Element of Crime und wurde mit Herr Lehmann 2001 auch als Schriftsteller schlagartig bekannt. Es folgten Neue Vahr Süd, Der kleine Bruder und weitere Romane im selben Figurenkosmos.
Topnews
Ein Geburtstagskind im November: Astrid Lindgren
Geburtstagskind im Oktober: Benno Pludra zum 100. Geburtstag
Das Geburtstagskind im September: Roald Dahl – Der Kinderschreck mit Engelszunge
Ein Geburtstagskind im August: Johann Wolfgang von Goethe
Hans Fallada – Chronist der kleinen Leute und der inneren Kämpfe
Ein Geburtstagskind im Juni: Bertha von Suttner – Die Unbequeme mit der Feder
Ein Geburtstagskind im Mai: Johannes R. Becher
Ein Geburtstagskind im April: Stefan Heym
Ein Geburtstagskind im März: Christa Wolf
Bertolt Brecht – Geburtstagskind im Februar: Ein literarisches Monument, das bleibt
Wie Banksy die Kunst rettete – Ein überraschender Blick auf die Kunstgeschichte
Ein Geburtstagskind im Januar: Franz Fühmann
Zauberberg 2 von Heinz Strunk
100 Jahre „Der Zauberberg“ - Was Leser heute daraus mitnehmen können
Oschmann: Der Osten: Eine westdeutsche Erfindung“ – Umstrittene russische Übersetzung
Überraschung: Autorin Han Kang hat den Literaturnobelpreis 2024 gewonnen
PEN Berlin: Große Gesprächsreihe vor den Landtagswahlen im Osten
„Freiheitsschock“ von Ilko-Sascha Kowalczuk
Precht: Das Jahrhundert der Toleranz
Sven Regener wird Mainzer Stadtschreiber 2026
Herr Lehmann zieht in die Wiener Straße
Sven Regener erhält den "Sondermann-Preis für komische Kunst"
Louis C.K.s Ingram
Beatrix Gerstberger: Die Hummerfrauen
Annegret Liepolds Unter Grund bei ttt – titel, thesen, temperamente
Tag der Deutschen Einheit: Die Wiedervereinigung schreiben
Aktuelles
Der Mann im roten Mantel – The Life and Adventures of Santa Claus von L. Frank Baum
Die Illusion der Sicherheit – wie westliche Romane den Frieden erzählen, den es nie gab
Beim Puppendoktor – Ein Bilderbuch über das Kind und sein Spiel
Denis Scheck über Fitzek, Gewalt und die Suche nach Literatur im Maschinenraum der Bestseller
Die Frauen von Ballymore von Lucinda Riley- Irland, eine verbotene Liebe und ein Geheimnis, das nachhallt
Katrin Pointner: Willst du Liebe
Geschenktipp zu Weihnachten: Otfried Preußlers Die kleine Hexe
Zwischen Fenster und Flug – Nikola Huppertz’ Gebrannte Mandeln für Grisou
Die stille Heldin von Hera Lind – Eine Mutter hält die Welt zusammen
Winnetou: Die besten Karl-May-Bände
Kiss Me Now von Stella Tack – Prinzessin, Personenschutz, Gefühlsernst
Kiss Me Twice von Stella Tack – Royal Romance mit Sicherheitsprotokoll
László Krasznahorkais neuer Roman „Zsömle ist weg“
Zwischen Vers und Verwandlung – Fitzebutze als poetische Kindheitsform
Kiss Me Once von Stella Tack – Campus, Chaos, Bodyguard: eine Liebesgeschichte mit Sicherheitslücke
Rezensionen
Die ewigen Toten von Simon Beckett – London, Staub, Stille: Ein Krankenhaus als Leichenschrein
Totenfang von Simon Beckett – Gezeiten, Schlick, Schuld: Wenn das Meer Geheimnisse wieder ausspuckt
Verwesung von Simon Beckett – Dartmoor, ein alter Fall und die Schuld, die nicht verwest
Leichenblässe von Simon Beckett – Wenn die Toten reden und die Lebenden endlich zuhören
Kalte Asche von Simon Beckett – Eine Insel, ein Sturm, ein Körper, der zu schnell zu Staub wurde
Die Chemie des Todes von Simon Beckett– Wenn Stille lauter ist als ein Schrei
Knochenkälte von Simon Beckett – Winter, Stille, ein Skelett in den Wurzeln
Biss zum Ende der Nacht von Stephenie Meyer – Hochzeit, Blut, Gesetz: Der Schlussakkord mit Risiken und Nebenwirkungen
Das gute Übel. Samanta Schweblins Erzählband als Zustand der Schwebe
Biss zum Abendrot von Stephenie Meyer – Heiratsantrag, Vampirarmee, Gewitter über Forks